×
  • remind me tomorrow
  • remind me next week
  • never remind me
Subscribe to the ANN Newsletter • Wake up every Sunday to a curated list of ANN's most interesting posts of the week. read more

Intrigue in the Bakumatsu - Irohanihoheto (TV)

Have you seen this? seen all

Alternative title:
Bakumatsu Kikansetsu Irohanihoheto (Japanese)
幕末機関説 いろはにほへと (Japanese)
Genres: mystery
Themes: swordplay
Objectionable content: Significant
Plot Summary: The Shogunate is in its final years, and war is fast approaching. When Yojiro Akizuki, a dark and mysterious mercenary, nears something supernatural with some kind of importance to him, the ornament on the end of his sword hilt waves in its direction, his eyes glow mysteriously, and he is driven to go after it. He comes across a traveling theater group who is out for revenge for the killing of the parents of the group's leader, and whose mysterious playwright likes to secretly help along events of history. Yojiro s them to lend them his skill against their enemies, while dark conspiracy continues to follow behind him.
Ratings: 765 ratings have been given [details]
 Masterpiece: 67 votes (sub:62, raw:2, Eng:1, dub:1, others:1
1 French subtitled
)
 Excellent: 176 votes (sub:165, dub:9, raw:1, others:1
1 Russian subtitled
)
 Very good: 167 votes (sub:141, dub:20, raw:1, others:5
3 Spanish subtitled
1 Chinese mandarin subtitled
1 Russian subtitled
)
 Good: 174 votes (sub:150, dub:16, raw:1, ?:1, others:6
2 Portuguese subtitled
2 Russian subtitled
1 Spanish subtitled
1 Polish subtitled
)
 Decent: 75 votes (sub:65, dub:6, raw:1, others:3
1 Polish subtitled
1 Portuguese subtitled
1 Spanish subtitled
)
 So-so: 52 votes (sub:46, dub:6)
 Not really good: 16 votes (sub:14, ?:1, others:1
1 Russian dubbed
)
 Weak: 25 votes (sub:24, others:1
1 French subtitled
)
 Bad: 8 votes (sub:7, dub:1)
 Awful: 2 votes (sub:2)
 Worst ever: 3 votes (sub:3)
Seen in part or in whole by 1517 s, rank: #813 (of 9997)
Median rating: Very good
Arithmetic mean: 7.418 (Good+), std. dev.: 1.8386, rank: #2205 (of 10155)
Weighted mean: 7.345 (Good+), rank: #2285 (of 10155) (seen all: 7.49 / seen some: 7.35 / won't finish: 5.02)
Bayesian estimate: 7.347 (Good+), rank: #2002 (of 7635)
Running time: 24 minutes per episode
Number of episodes: 26
Episode titles: We have 26
Vintage: 2006-10-06 to 2007-04-06
Release dates: We have 9
Opening Theme:
"Kōya Ruten" (荒野流転) by FictionJunction YUUKA
Ending Theme:
"Ai no Tsurugi" (愛の剣) by TAKAKO & THE CRAZY BOYS
Links: We have 1
Trivia: We have 2
News: Show:
Other article: Show:
You can contribute information to this page, but first you must

Blu-ray (Region A)
    Intrigue in the Bakumatsu: Irohanihoheto - Collection 1 (Blu-ray) 2012-09-04 (from $64.99)
    Intrigue in the Bakumatsu: Irohanihoheto - Collection 2 (Blu-ray) 2012-11-27 (from $45.00)
DVD (Region 1)
    Intrigue in the Bakumatsu: Irohanihoheto - Collection 1 (DVD) 2012-09-04 (from $16.98)
    Intrigue in the Bakumatsu: Irohanihoheto - Collection 2 (DVD) 2012-11-27 (from $19.00)

Japanese staff
Japanese cast
Chief Director:
Yoshimitsu Ōhashi
Series Director: Ryōsuke Takahashi
Screenplay:
Junichi Miyashita (20 episodes
eps 1-14, 19-20, 22, 24-26
)

Yasuyuki Suzuki (eps 16-18, 23)
Storyboard:
Satoshi Kuwabara (4 episodes
eps 15, 18, 20, 24
)

Yoshimitsu Ōhashi (eps 1-2, 26)
Episode Director:
Akira Yoshimura (4 episodes
eps 2, 5, 12, 19
)

Hirotaka Endo (4 episodes
eps 8, 15, 21, 25
)

Masaki Kitamura (4 episodes
eps 4, 10, 18, 24
)

Shin'ichi Masaki (4 episodes
eps 7, 11, 16, 22
)

Yoshimitsu Ōhashi (ep 26)
Unit Director: Hirotaka Endo (OP)
Original creator:
Ryōsuke Takahashi
Character Design: Yūsuke Kozaki
Art Director:
Jirō Kōno
Animation Director:
Atsushi Okuda (4 episodes
eps 2, 13, 20, 25
)

Atsushi Shigeta (4 episodes
eps 3, 8, 17 (asst.), 22
)

Eiji Abiko (3 episodes
eps 1 asst., 12, 21
)

Naoyuki Onda (OP; 4 episodes
eps 1, 10, 19, 26
)

Tatsuya Suzuki (4 episodes
eps 4, 5 asst., 14, 23
)

Yuka Takemori (eps 9, 18, 24)
Sound Director: Sadayoshi Fujino
Director of Photography: Tatsuya Nomura
Producer:
Koji Morimoto

2nd Key Animation:
Chisato Nakata (11 episodes
eps 1-2, 4-5, 8-10, 12-15
)

Megumi Miyazaki (11 episodes
eps 1-2, 4-5, 8-10, 12-15
)

Yuusuke Noma (ep 2)
3D Animation: Kentaro Sasaki (CG Planning)
Assistant Colour Setting:
Yuka Yamakoshi (13 episodes
eps 1-3, 5-11, 13-15
)

Yukiko Shigemitsu (eps 1-9, 11-14)
Background Art:
Shinji Takasuka (Studio Easter; eps 2, 4, 6, 10)
Calligraphy Design: Masumi Narita (Fudejiya)
Color design:
Takako Suzuki
Color setting:
Yukiko Shigemitsu (eps 10, 15)
Cultural Advisor: Hidehiko Maki
Digital Paint:
Yūsuke Satō (eps 6, 9, 12)
Editing: Yukiko Nojiri
Finishing:
Mi Yeon Lee (eps 17, 20, 23)
HD Online Editing:
Mitsuna Fukazawa (Q-Tech)
Illustration: Yūsuke Kozaki (eyecatch, ED from ep 3)
In-Between Animation:
Keiko Abu (6 episodes
eps 1-2, 4, 8, 14, 19
)

Keiko Watanabe (8 episodes
eps 1, 4-5, 8, 10, 12-14
)

Setsuko Takenouchi (9 episodes
eps 1-3, 5, 8, 10, 12-14
)

Yuutarou Muramatsu (eps 6, 9, 12)
In-Between Check:
Keiko Oyama (6 episodes
eps 1, 3, 5, 8, 10, 14
)

Kōji Kase (4 episodes
eps 2, 4, 13, 15
)

Yūsuke Satō (eps 6, 9, 12)
Insert Song (Namida) Ep19: Chiaki Ishikawa
Key Animation:
Atsushi Okuda (4 episodes
eps 1, 8, 10, 13
)

Atsushi Shigeta (OP; 4 episodes
eps 1, 8, 13, 15
)

Fujio Inose (4 episodes
eps 3, 5, 10, 14
)

Hiromu Matsumoto (5 episodes
eps 1-2, 5, 10, 13
)

Kazunori Higuchi (5 episodes
eps 4, 8, 10, 13, 15
)

Kōji Kase (4 episodes
eps 8, 10, 14-15
)

Mami Tezuka (Studio Kuma; 6 episodes
eps 4-5, 8-9, 12, 15
)

Marie Tagashira (4 episodes
eps 4, 10, 12, 15
)

Masaki Nakaya (OP; 7 episodes
eps 1-2, 5, 8, 10, 13, 15
)

Masako Kawai (Studio Kuma; 6 episodes
eps 4-5, 8-9, 12, 15
)

Masayuki Ozaki (5 episodes
eps 1-2, 4, 10, 15
)

Shou Matsui (OP; 5 episodes
eps 2, 5, 10, 13, 15
)

Tatsuya Suzuki (OP; 6 episodes
eps 1-2, 4, 10, 12, 14
)

Toshihiro Nakajima (OP; 5 episodes
eps 2, 5, 10, 13, 15
)

Toshio Mori (5 episodes
eps 4-5, 8, 10, 13
)

Toshiyuki Yoshioka (7 episodes
eps 2, 4-5, 8, 10, 13-14
)

Yūko Danki (Studio Mu; 5 episodes
eps 2, 4-5, 8, 14
)

Yuusuke Noma (eps 8, 14)
Main Title: Eiichi Hagiwara (bigbody)
Music producer:
Noboru Mano
Planning:
Kenji Uchida
Planning Manager: Shunsuke Ikuchi
Production manager: Takayuki Nagatani (Bandai Visual)
Programming Manager:
Takeshi Matsumoto (USEN)
Prop Design:
Yoshinori Iwanaga
Recording Adjustment: Norio Nishizawa
Recording Assistant: Yoshie Somazawa
Setting Production: Atsuhiko Sekiguchi
Shamisen Performance: Hiromitsu Kineya (ep 15)
Sound Effects: Mitsuru Kageyama (Fizz Sound Creation)
Sound Effects Production:
Yōko Satō (Clues)
Special Effects: Mutsuko Shibata
Theme Song Arrangement: Yuki Kajiura (OP)
Theme Song Composition:
Yuki Kajiura (OP)
Theme Song Lyrics:
Yuki Kajiura (OP)
Theme Song Performance: FictionJunction YUUKA (OP)
Daisuke Namikawa as Yojiro Akizuki

Etsuko Kozakura as Benimaru
Junichi Suwabe as Kozo Shiranui
Kazuhiko Inoue as Sotetsu Ibaragi
Kazuhiro Nakata as Takeaki Enomoto (eps 11-26)
Kenji Nomura as Kakashi no Keishin
Kōsuke Toriumi as Sakyonosuke Kanna
Masahito Yabe as Ebisu no Zukin
Nobuyuki Hiyama as Toshizou Hijikata (eps 16-26)
Rina Satō as Kakunojo Yuyama
Shouto Kashii as Kaishu Katsu
Takashi Nagasako as Zagashira
Tetsuo Komura as Jube Nakaiya
Yuki Matsuoka as Kobako

Akiko Kimura as Sister (ep 16)
Chie Horikoshi as
Customer (ep 4)
Prostitute 1 (ep 3)
Dai Matsumoto as
Bishop (ep 23)
Shinzaemon Tatewaki (Akizuki's teacher)
Subordinate (ep 24)
Fuminori Morisada as
Child Soldier 3 (ep 16)
Customer 1 (ep 23)
Soldier (eps 19, 25)
Souma Chief ant (4 episodes
eps 17, 20-21, 24
)
Hiroaki Ishikawa as Hikaru Hachisuka (eps 5-6)
Hironori Miyata as Traveling Trader (ep 15)
Hiroomi Sugino as
Champion's Head (eps 25-26)
Genba Hario
Takamori Saigo
Hiroshi Iida as
Soldier (ep 17)
Soldier 1 (ep 18)
Hiroshi Kawaguchi as Masujirou Oomura (eps 9-10)
Hiroshi Naka as Ikunosuke Arai (ep 21)
Hiroshi Shirokuma as
Assassin (ep 12)
Customer 2 (ep 15)
Freelance Soldier 2 (eps 19, 22, 24)
Master (ep 2)
Potter (ep 7)
Samurai 1 (ep 1)
Soldier (ep 10)
Soldier 2 (eps 9, 16)
Subordinate (ep 25)
Tengu Party 3 (eps 5-6)
Hisafumi Oda as
Child Soldier 1 (ep 16)
Nakagoro Togo (ep 21)
Hisayo Yanai as
Geisha 3 (ep 15)
Nurse (ep 20)
Hitoshi Bifu as Knight (eps 14-26)
Junichi Sugawara as Domain Chief Position 3 (ep 17)
Junko Hagimori as Geisha 2 (ep 15)
Junya Kudo as Soldier 3 (ep 16)
Kanako Tateno as
Customer (ep 22)
Customer 2 (ep 23)
Daughter 1 (ep 11)
Katsuya Shiga as Liu Huoyuan (eps 5-6)
Kenichi Mochizuki as
Samurai 1 (ep 8)
Soldier 2 (ep 18)
Kenji Nomura as Kai Shimada (eps 17, 20)
Kimiko Saitō as
Landlady (ep 15)
Maid (ep 19)
Spy-talker (ep 5)
Kōichi Yamadera as Ryouma Sakamoto
Kōji Tobe as Tengu Party 1 (eps 5-6)
Kōsei Yagi as Koma no Shouten-sama (High Priest of Koma)
Kōsuke Takaguchi as
Samurai 2 (ep 8)
Soldier 3 (ep 18)
Soldier 4 (ep 16)
Team Member 2 (ep 13)
Makiko Ōmoto as Sounosuke Gotou (ep 16)
Masafumi Kimura as
Domain Chief Position 1 (ep 17)
Freelance Soldier 1 (eps 19, 22, 24)
Husband (ep 20)
Masaharu Tahara as
Old Man 2 (eps 25-26)
Taro Matsudaira (eps 21-22)
Masahiro Ogata as Karasumaru Kurota (eps 5-6)
Masahito Yabe as Rook (eps 14-18)
Masako Katsuki as Mitsu (ep 20)
Masako Ōkōchi as Daughter 2 (ep 11)
Masane Tsukayama as Narration
Masashi Hirose as
Jules Brunet (eps 12-26)
Old man 3 (ep 26)
Masataka Sawada as
Concentric (ep 4)
Crew (ep 14)
Fujiko (ep 9)
Fujiyoshi (ep 12)
Phantom Soldier (ep 15)
Samurai 3 (ep 8)
Soldier 1 (ep 16)
Masato Amada as
Captain (ep 6)
Kyuunosuke Masumitsu (eps 1, 5)
Masato Funaki as
Captain (ep 16)
Customer (ep 19)
General (ep 20)
Soldier 2 (ep 23)
Soldier 4 (ep 18)
Team Member 1 (ep 13)
Masato Hirano as Domain Chief Position 2 (ep 17)
Masaya Takatsuka as Yoda (eps 19, 22, 24)
Maya Okamoto as Okoma (Geisha 1; eps 15, 25)
Mic Bond as Foreigner (ep 1)
Mie Sonozaki as Kotoha
Minoru Hirano as Keisuke Ohtori (eps 21-22, 25)
Minoru Inaba as Ryosuke Kuroda (eps 21, 24-25)
Mitsuhiro Ichiki as
Child Soldier 2 (ep 16)
Soldier 1 (ep 9)
Moriya Endou as Ryouun Takamatsu (eps 19-20)
Naoki Bandō as
Hata Meifuu (eps 5-8)
Old Man 1 (eps 25-26)
Tatsugorou Shinmon (eps 6, 9-14)
Naoki Makishima as
Mita (eps 17-18)
Samurai 2 (eps 1-2)
Tengu Party 2 (eps 5-6)
Naomi Shindoh as Tetsunosuke Ichimura (eps 19-26)
Osamu Sakuta as
Hanjirou Nakamura (eps 7-8)
Soldier 2 (ep 20)
Rei Dan as Oryou (eps 9-10)
Satoru Tsugawa as Patient (ep 20)
Shinpachi Tsuji as Priest Saien (eps 17-18)
Takahiro Yoshimizu as Onodera (ep 18)
Takayuki Fujimoto as Team Member (ep 11)
Takeharu Ōnishi as Tsuginosuke Kawai (eps 1-2)
Takuma Takewaka as Souji Okita (eps 9-10)
Tarō Yamaguchi as
Gengo Koga (ep 21)
Soldier 1 (ep 20)
Tomo Shigematsu as Prostitute 2 (ep 3)
Tomohisa Asō as
Auctioneer (ep 1)
Customer 1 (ep 15)
Magozou Saiga (eps 3-4)
Samurai 1 (ep 2)
Tomoko Kawakami as Queen (eps 14-26)
Tomomichi Nishimura as Harry Smith Parkes
Tōru Ōkawa as
Tesshuu Yamaoka
Thomas Blake Glover
Toshihide Tsuchiya as
Kenzo Tamoto (ep 24)
Yanagawa Kumakichi (eps 22, 25-26)
Yoshinori Sonobe as
Rider (ep 11)
Soldier 1 (ep 23)
Yuki Matsuoka as Younger Sister (ep 15)
Yuuri Sawaya as Riku (eps 19-20)
Japanese companies
2nd Key Animation:
AD Cosmo (5 episodes
eps 2, 13, 18, 21, 24
)

Nakamura Production (8 episodes
eps 1, 5, 8-10, 13, 15, 19
)

Studio Wombat (6 episodes
eps 13, 18-21, 25
)

Yuhodo (5 episodes
eps 9-10, 18, 24-25
)

Animation Direction:
DR Movie (ep 17)
Background Art:
Team's Art Productions (eps 2-14 even)
Broadcaster: GyaO!
Digital Paint:
Buyuu (9 episodes
eps 2, 4-5, 8, 10, 13-14, 25-26
)

Hayashi (5 episodes
eps 1-2, 4, 7, 11
)

R.I.C (9 episodes
eps 2-5, 8, 10, 13-15
)

Studio Elle (7 episodes
eps 1-2, 4-5, 8, 13-14
)

Triple A (ep 8)
Digital Photography:
w-sky (asst.)
In-Between Animation:
Buyuu (7 episodes
eps 1-2, 4-5, 8, 10, 14
)

R.I.C (9 episodes
eps 2-5, 8, 10, 13-15
)

Studio Add (4 episodes
eps 5, 8, 10, 13
)

Studio Takuranke (6 episodes
eps 5, 8, 10, 12-14
)

Yuhodo (eps 4, 8, 14)
In-between Check:
DR Movie
Key Animation:
AD Cosmo (7 episodes
eps 3, 6, 9, 12, 18, 21, 24
)

DR Movie (5 episodes
eps 20-21, 23, 25-26
)

Eagle Entertainment (4 episodes
eps 7, 11, 16, 22
)

Nakamura Production (5 episodes
eps 1, 14-15, 20, 25
)

NARA Animation (4 episodes
eps 7, 11, 16, 22
)

Studio Gimlet (5 episodes
eps 8, 14-15, 19, 24
)

Studio Kuma (5 episodes
eps 4, 18-20, 24
)

Studio Mu (6 episodes
eps 2, 4, 19-20, 24-25
)

Studio Wanpack (ep 12)
Production:
Sunrise
Production Assistance:
Studio Gazelle (4 episodes
eps 7, 11, 16, 22
)

English cast
English staff
ADR Director: Christopher Ayres
Translation: Kaoru Bertrand
ADR Script:
Clint Bickham (eps 14-26)
Executive producer:
John Ledford

Audio Engineer:
Jon Duckworth (eps 14-26)
BD Authoring: David Williams
Blu-Ray Menu Design: Larry Koteff
DVD Authoring: Neal Barnes
Media Coordinator: Janice Williams
Packaging Design:
Larry Koteff
Production Assistant:
Kayla King
Production manager: Joey Goubeaud
Sound Design & Mix: Brent Marshall
Subtitle Timing: Dwayne Jones
Technical Assistant: Michael Olesch
Houston Hayes as Yojiro Akizuki

Brett Weaver as Kai Shimada
Carl Masterson as Zagashira
Clint Bickham as Sakyonosuke Kanna
David Matranga as Kozo Shirauni
David Wald as Kaishu Katsu
Emily Neves as Yuyama Kakunojo
Greg Ayres as Ebisu no Zukin
Illich Guardiola as Ibaragi Sotetsu
John Gremillion as Toshizo Hijikata
John Swasey as Jube Nakaiya
Kalin Coates as Benimaru
Mike Yager as Takeaki Enomoto
Steve Fenley as Kakashi no Keishin

Andrew Love as Ryoma Sakamoto
Andy McAvin as
Narration
Tatsugoro Shinmon
Bobby Linhart as
Assassin (ep 12)
Hanjiro Nakamura (ep 7)
Samurai 1 (ep 2)
Brett Weaver as
Foreigner 1 (ep 1)
H.S. Parkes
Shinzaemon Tatewaki
Caitlynn French as
Female Entertainer 1 (ep 3)
Geisha 3 (ep 15)
Girl 1 (ep 11)
Queen (4 episodes
eps 14, 17-18, 23
)

Sister (ep 15)
Carli Mosier as Kotoha
Christopher Ayres as
Captain (ep 6)
Customer 1 (ep 15)
Gengo Koga (ep 21)
J. Brunet
Kenzo Tamoto (ep 24)
Kyunosuke Masumitsu (eps 5, 7)
Magozo Saiga
Masujiro Omura (eps 9-10)
Mita (ep 18)
Old Man 1 (eps 25-26)
Samurai 2 (eps 2, 8)
Tengu Warrior 3 (eps 5-6)
Tesshu Yamaoka (ep 1)
The Head of the Conqueror (eps 25-26)
Connor Leach as
Rickshaw (ep 11)
Tetsunosuke Ichimura (4 episodes
eps 19-20, 22, 24
)

Young Soldier 1 (ep 16)
David Wald as
Ikunosuke Arai (eps 21-22)
Tempel Master Kazunao Sainen (eps 17-18)
Eric Daugherty as
Nakagoro Togo (ep 21)
Subordinate (ep 24)
Young Soldier 3 (ep 16)
Genevieve Simmons as
Customer 2 (ep 23)
Female Entertainer 2 (ep 3)
Geisha 2 (ep 15)
Older Sister (ep 16)
George Manley as
Bishop (4 episodes
eps 14, 17-18, 23
)

Genba Hario
Old Man 3 (eps 25-26)
Greg Ayres as
Rook (eps 14, 17-18)
Sonosuke Goto (ep 16)
John Kaiser as
Knight (4 episodes
eps 14, 17-18, 23
)

Koma no Shoten-sama
John Swasey as
Customer 2 (ep 15)
Customer 3 (ep 23)
Husband (ep 20)
Keisuke Otori (eps 21-22, 24)
Old Man 2 (eps 25-26)
Jon Duckworth as
Taro Matsudaira (eps 21-22)
Young Soldier 2 (ep 16)
Josh Grelle as
Foreigner 2 (ep 1)
Fujikichi (ep 12)
Kyunosuke Masumitsu (ep 1)
Meifu Hata (eps 5-8)
Samurai 1 (ep 8)
Tengu Warrior 2 (eps 5-6)
Kalob Martinez as
Hanjiro Nakamura (ep 8)
Kurota Karasuma (eps 5-6)
Ryoun Takamatsu (5 episodes
eps 19-20, 22, 24, 26
)

Samurai 1 (ep 1)
Kevin Lusignolo as
Samurai 3 (ep 8)
Soldier 1 (ep 9)
Kurt Bauer as
Craftsman (ep 7)
Customer 1 (ep 23)
Guytaro (ep 5)
Old Man 5 (eps 25-26)
Leraldo Anzaldua as Soji Okita (eps 9-10)
Luci Christian as
Boy (ep 15)
Okoma (eps 15, 25)
Riku (eps 19-20)
Margaret McDonald as Girl 2 (ep 11)
Mark X Laskowski as
Auctioneer (ep 1)
Kaen Ryu (eps 5-6)
Merchant (ep 15)
Old Man 4 (eps 25-26)
Ryosuke Kuroda (eps 21, 24)
Samurai 2 (ep 1)
Soldier 1 (ep 23)
Tesshu Yamaoka (eps 5, 7-8, 10)
Tsuginosuke Kawai
Yoda (eps 19, 22, 24)
Mike Yager as Tengu Warrior 1 (eps 5-6)
Rob Mungle as
Geasai Hachisuka (eps 5-6)
Takamori Saigo
Scotty Fults as
Kumakichi Yanagawa (eps 22, 25-26)
Onodera (ep 18)
Soldier 2 (eps 9, 23)
T.B. Glover
Shelley Calene-Black as
Female Inn Manager (ep 15)
Mitsu (ep 20)
Tiffany Grant as Oryo (5 episodes
eps 9-10, 14, 17, 20
)

English companies
Distributor:
Siren Visual (Australia)
Internet Streaming:
The Anime Network
Licensed by:
Sentai Filmworks (Expired)
Production: Seraphim Digital

This encyclopedia is collaboratively edited by the s of this site
DISCLAIMER add information report an error lookup sources

Compare this anime's credits with others

Anime anthology